Cada ml de SOLUCIÓN contiene:

Sulfato de tobramicina equivalente a ...........................3 mg
de tobramicina

Vehículo, c.b.p. 1 ml.

TRAZIL OFTENO está indicado en el tratamiento de las infecciones externas del ojo y/o sus anexos, causadas por micro­orga­nis­mos sensibles a la tobramicina.

Estudios clínicos han demostrado que su uso en niños es seguro.TRAZIL OFTENO es un antibiótico aminoglucósi­do de amplio espectro, efectivo contra gérmenes grampo­si­tivos y gramnegativos, incluyendo Pseudomonas aerugi­nosa el más grave patógeno ocular y el estafilococo dorado, el microorganismo más común.

Es también efectivo contra microorga­nismos resistentes a la gentamicina y a otros antibióticos, pues es menos susceptible de ser inactivado por enzimas bacterianas. TRAZIL OFTENO es útil en la profilaxis pre­quirúrgica y postoperatoria. En caso de abrasiones cornea­les y lesiones traumáticas superficiales del globo ocular, TRAZIL OFTENO ­previene las infecciones.

Es­tu­dios realizados en conejos y en huma­nos revelan que la aplicación tópica de tobramicina produce concentraciones en la película lagrimal precorneal mayores que la concentración inhibitoria mínima para Pseudomo­nas aeru­ginosa. La colocación de una lente de contacto blanda terapéutica aumenta la penetración de tobramicina a la córnea.

Hipersensibilidad conocida a la tobramicina y/o a cualquiera de los componentes de la fórmu­la.

Como con otros antibióticos, el uso prolongado puede dar como resultado el crecimiento de organismos susceptibles, incluyendo hongos. Si ocurriera sobreinfección, se debe iniciar tratamiento adecuado. Puede ocurrir sensibilidad cruzada con otros amino­glucósidos, si esto sucediera debe descontinuarse su uso.

TRAZIL OFTENO de­berá ser usado durante el embarazo y la lactancia sólo bajo ­estricto control médico. No se ha establecido la seguridad de este producto durante el embarazo y la lactancia. Se recomienda utilizarlo con precaución durante el embarazo y la lactancia.

La aplicación tópica de tobramicina puede presentar toxicidad manifestada por queratitis punteada superficial e hipersensibilidad, incluyendo prurito, lagrimeo e inflamación de los párpados.

Estas reacciones se han presentado en menos del 3% de pacientes tratados con tobramicina tópica. Pueden presentarse alteraciones del equilibrio, sordera y/o lesiones renales. El uso prolongado de anti­bióticos tópicos puede propiciar el crecimiento exagerado de organismos no susceptibles, como los hongos.

TRAZIL OFTENO aplicado tópica­mente no se conoce que produzca interacciones medi­camen­tosas y se puede administrar concomitantemente con lubri­cantes oculares, esteroides, antiglaucomatosos, etcétera. Hay que vigilar las concentraciones totales en suero si se administra tobramicina por vía tópica en combinación con antibióticos aminoglucósi­dos sistémicos. En general, la tobramicina puede causar el desarrollo de antagonismo con cualquier antibiótico bacteriostático, si se usan en forma conjunta. Los anestésicos tópicos pueden aumentar la absorción de las drogas tópicas y favorecer la aparición de los efectos adversos.

La aplicación de TRAZIL OF­TE­NO así como de cualquier otro antibiótico tópico, previo a la toma de frotis y cultivo bacteriológico de la su­perfi­cie ocular, puede alterar los resultados o producir resultados falsos-negativos.

No se han realizado estudios en mujeres embarazadas con TRAZIL OF­TENO, sin embargo, estudios de reproducción de tres tipos de animales a dosis 33 veces mayores que la aplicada en humanos en forma sistémica, no han revelado evidencia de alteraciones a la fertilidad o daño al feto debido al uso de tobramicina.

Oftál­mica.

Aplique TRAZIL OFTENO en el fondo de saco conjuntival inferior del(de los) ojo(s) afectado(s).

En infecciones leves a moderadas: De 1 a 2 gotas cada 4 ó 6 horas.

En casos severos: 2 gotas cada hora hasta que haya mejoría, luego disminuya gradualmente la frecuencia de la aplicación a medida que la infección vaya siendo controlada antes de descontinuarlo.

Si se prefiere, puede utilizarse TRAZIL OFTENO durante el día y TRAZIL UNGENA por la noche.

En caso de sobredosificación tópica pueden aparecer los efectos secundarios y adversos mencionados, y se debe suspender el medicamento.

En caso de ingesta accidental administre líquidos orales para diluirlo, aunque es poco probable que la tobrami­ci­na produzca toxicidad, ya que los aminoglucósidos se absorben menos del 1% por vía gastrointestinal.

Caja con frasco gotero con 15 ml de solución.

Consérvese a temperatura ambiente a no más de 30ºC.

Dosis: la que el médico señale.

Su venta requiere receta médica.

No se deje al alcance de los niños.

LABORATORIOS SOPHIA, S. A. de C. V.

Reg. Núm. 118M92, S. S. A. IV

GEAR-308384/RM2002