Cada frasco ámpula con liofilizado contiene:

Folinato cálcico equivalente a... 50 mg
de ácido folínico.

Excipiente, c.b.p. 1 frasco ámpula.

MEDSAVORINA^® es la sal de calcio de un derivado del ácido tetrahidrofólico, me­­tabolito del ácido fólico y coenzima esencial para la sín­­tesis del ácido nucleico.

MEDSAVORINA^® está indicada para reducir la toxicidad y para contrarrestar la acción de los antagonistas del ácido fólico, para la prevención de la toxicidad debido a sobre­dosis de metotrexato en altas dosis, para el tratamiento de las reacciones severas a dosis bajas o moderadas de metotrexato y como parte de los protocolos de tratamiento quimioterápico en distintos tipos de cáncer, como el colorrectal, etcétera.

MEDSAVORINA^® también está indicada en cuadros hema­tológicos para el tratamiento de las anemias mega­loblásticas debidas a deficiencias de folatos, ­asociadas con sprue, deficiencia nutritiva, embarazo e infancia.

El folinato cálcico no se recomienda para el tratamiento de la anemia perniciosa u otras anemias megaloblásticas secundarias a la carencia de vitamina B₁₂, dado que puede producir una remisión hematológica mientras continúan progresando manifestaciones neurológicas.

MEDSAVORINA^® (folinato de calcio, factor citrovorum, ácido folínico) es una vitamina hidrosoluble del grupo folato; es útil como antídoto para drogas que actúan como antifólicos y es un factor antianémico derivado del ácido fólico del cual es un metabolito activo.

En virtud del mecanismo de acción de los antifólicos como el metotrexato, que actúan por bloqueo de la enzima dihi­drofolato reductasa, el ácido folínico permite asegurar una adecuada protección contra la toxicidad del metotre­xato y compuestos similares.

El folinato de calcio es una forma reducida del ácido fólico, la cual se convierte fácilmente en derivados reducidos del ácido fólico, como el ácido tetrahidrofólico, y debido a que no necesita la acción de la enzima dihidrofolato reductasa, como es el caso del ácido fólico, no es afectado por el bloqueo de esta enzima por antagonistas del ácido fólico.

El folinato de calcio es necesario para la síntesis de ADN, permite la síntesis de purina y timidina y por lo tanto de ADN, permitiendo así la síntesis de proteínas. Desempeña un papel particularmente importante en los tejidos de renovación rápida (mucosa digestiva, tejido hematopoyético).

Es un antídoto para drogas antagonistas del ácido ­fólico. Coadyuvante en la quimioterapia de tumores sólidos. Limita la acción del metotrexato sobre las células norma­les, pero no tiene efecto reparador sobre daño previo producido como resultado de la nefrotoxicidad del metotrexa­to.

MEDSAVORINA^® se absorbe fácilmente por vía oral. Atraviesa parcialmente la barrera hematoencefálica y se concentra principalmente en el hígado. Se metaboliza en el hígado y en la mucosa intestinal a 5 metiltetrahidrofolato su metabolito activo.

MEDSAVORINA^® es rápidamente metabolizada (cerca del 90% en 30 minutos). Se metaboliza más lentamente por vía intravenosa (50% en 30 minutos) y por vía intra­muscu­lar (72% en 30 minutos).

Hipersensibilidad conocida a la droga. El ácido folínico es una terapia inadecuada para la anemia perniciosa y otras anemias megaloblásticas secundarias a la carencia de vitamina B₁₂. Puede producirse una remisión hematológica mientras que las manifestaciones neurológicas continúan progresando.

Pediatría: El ácido folí­nico puede incrementar la frecuencia de los ataques convulsivos en niños suscep­tibles.

Esta medicación debe ser usada con precaución como rescate de los efectos cuando existen las siguientes situaciones:

– Aciduria (pH urinario inferior a 7).

– Ascitis.

– Deshidratación.

– Obstrucción gastrointestinal.

– Efusiones pleural y peritoneal.

– Deterioro de la función renal.

El riesgo de toxicidad por metotrexato aumenta debido a que la eliminación de metotrexato puede estar alterada y puede producirse acumulación; aún pequeñas dosis de metotrexato pueden llevar a severa mielosupresión y mucositis; dosis más grandes y/o un aumento de la duración del tratamiento con ácido folínico puede ser necesario.

En caso de náusea y vómito (la absorción del ácido folínico por vía oral puede estar alterada), se recomienda la administración parenteral; la hidratación inadecuada secundaria a severa náusea y vómito también puede resultar en aumento de la toxicidad de metotrexato.

Embarazo/reproducción: Debe considerarse el riesgo beneficio del tratamiento durante el embarazo.

No se han realizado estudios en animales como tampoco en humanos.

Lactancia: Si bien se desconoce si el ácido folínico es ex­cre­­tado en la leche materna, problemas en humanos no han sido documentados, por lo que debe considerarse el riesgo/beneficio.

Las reacciones secundarias a MEDSAVORINA^® son raras. Reacción alérgica ha sido informada después de la administración I.M. como I.V. de ácido folínico.

El ácido folínico en grandes cantidades puede contrarrestar el efecto antiepiléptico de fenobarbital, fenitoína y primidona, aumentando la frecuencia de las convulsiones en niños susceptibles.

Las combinaciones conteniendo cualquiera de los siguientes fármacos dependiendo de la cantidad presente, pueden tener interacción en esta medicación:

– Anticonvulsivantes, barbitúricos.

– Anticonvulsivantes, hidantoína.

– Primidona.

No se han demostrado alteraciones en estudios o pruebas de laboratorio.

No se han realizado estudios en animales o en humanos (FDA-Embarazo: categoría C).

La solución inyec­table puede ser administrada por vía intravenosa e in­tramuscular.

Anemia megaloblástica causada por deficiencia de ácido fo­línico iatrógena: hasta 1 mg/día; dosis mayores no aumen­tan la eficacia

En caso de la asociación a otros agentes emetizantes, la toma oral puede ser difícil o imposible; se recomienda en­tonces la vía parenteral.

Rescate con MEDSAVORINA^®. Los esquemas de dosis varían, dependiendo de la dosis de metotrexato administrada.

El rescate con ácido folínico para disminuir la toxicidad del metotrexato por altas dosis, se inicia habitualmente en el término de 24 horas de la administración del cito­tóxico.

Un programa de dosis de rescate convencional de MEDSAVORINA^® es de 15 mg (10 mg/m²) cada 6 horas. MEDSAVORINA^® debe administrarse por vía paren­teral ante la presencia de náusea y vómito en grado moderado a severo.

Sin embargo, si a las 24 horas después de la ad­­mi­nis­tración de metotrexato la creatinina en suero es de 50% o mayor que la creatinina sérica pre-metotre­xato, la dosis de MEDSAVORINA^® debe ser incrementada de inmediato a 100 mg/m² cada 3 horas hasta que el nivel de metotrexato sérico sea inferior a 1 µM, siguiendo con 15 mg I.V. cada tres horas hasta que el metotrexato alcance una concentración de 0.05 µM.

La dosis recomendada de MEDSAVORINA^® para contra­rrestar la toxicidad hematológica debida a ­antagonistas del ácido fólico con menor afinidad para la dihidrofolato reductasa que metotrexato (a saber: trimetoprima, pirime­tamina), es sustancialmente menor y se han recomendado 5 a 15 mg de MEDSAVORINA^® .

Además de la administración de MEDSAVORINA^® deberán implementarse medidas para asegurar la rápida excreción de metotrexato.

Estas medidas incluyen:

Alcalinización de la orina de modo que el pH urinario sea más alto que 7.0 (a fin de incrementar la solubilidad de me­totrexato y sus metabolitos).

Mantenimiento de la producción de orina en alrededor de 1,800 a 2,000 ml/m²/24 horas mediante líquidos orales o intravenosos en los días 2, 3 y 4 después de la terapia con metotrexato.

Deben ser medidas concentraciones de me­­totrexato, urea y creatinina en los días 2, 3 y 4.

Estas mediciones deben continuarse hasta que el nivel en plasma de metotrexato sea menor de 10^{-8 M.}

Tratamiento de deficiencia de folatos:

Niños hasta 12 años de edad: 0.25 mg/kg/día.

Adultos: 10-20 mg al día.

No se han reportado; hay que tomar en consideración que las cantida­des excesivas de ácido folínico pueden anular el efecto qui­mio­terapéutico de los antagonistas de ácido fólico.

Caja con un frasco ámpula con 50 mg.

Consérvese a temperatura ambiente a no más de 30°C.

Vía de administración: intramuscular o
intravenosa. Antes de administrarse dilúyase
previamente con 5 ml de agua inyectable. Hecha la mezcla administrarse dentro de las 24 horas
siguientes a su reconstitución. Dosis: la que el
médico señale. Su venta requiere receta médica.
No se deje al alcance de los niños. Este medicamento
es de empleo delicado. Léase instructivo anexo.

Hecho en Argentina por:

Laboratorios IMA, S. A. I. C.

Para:

Laboratorios Monte Verde, S. A., Argentina

Acondicionado y distribuido en México por:

ASOFARMA DE MÉXICO, S. A. de C. V.

Reg. Núm. 100M91, SSA IV

CEAR-201797/RM2002

MEDSAVORINA^® no debe ser usado como único agente antianémico cuando existan las siguientes enfermedades:

– Anemia perniciosa.

– Deficiencia de vitamina B₁₂ (puede producir una remi­sión hematológica engañosa mientras que las mani­fes­taciones neurológicas continúan ­progresando).

– Otras anemias megaloblásticas debidas a deficiencia de vitamina B₁₂.

MEDSAVORINA^® no deberá ser administrada simultáneamente con un antineoplásico antagonista del ácido fólico, por ejemplo metotrexato, para modificar o abortar la toxicidad clínica, ya que el efecto terapéutico del antagonista puede ser nulificado.

MEDSAVORINA^® utilizada en forma concomitante con otros antagonistas del ácido fólico como trimetoprim y pirimetamina, no inhibe la actividad antibacteriana.

Dolor en el sitio de inyección I.M.

MEDSAVORINA^® puede aumentar la toxicidad del fluo­rouracilo.